Q:

is it possible to to not connect the GPS receiver if I’m only using GPS navigation from my phone through CarPlay?

A:

CarPlay navigation on your phone doesn't require a GPS antenna to receive a signal, as long as your phone stays on the network.